첫 타석부터 장타 터뜨린 BYD ‘아토3’…비결은 ‘디자인·성능·가격’